Prevod od "si že byl" do Srpski

Prevodi:

da je

Kako koristiti "si že byl" u rečenicama:

Pamatuju si, že byl vážně dobrej.
Bio je dobar. Sjeæam se toga.
Řekl bych, že to udělalo to dvojče, ale nemyslím si... že byl o moc lepší kouzelník než Maleeni.
Rekao bih da je to uradio njegov brat blizanac, ali mislim da on nije bolji maðionièar od Malinija.
Ale potom on nebo ona utekl, ale myslím si, že byl vpořádku..
Ali onda je on ili ona otrcala, i mislim da je sve bilo dobro.
Přiznej si, že byl k tobě vždycky velkorysý.
Priznaj, uvijek je bio samo velikodušan.
Víš, myslel jsem si, že byl něco jako blázen do konspiračních teorií.
Знаш да бих некада помислио да је неки тип лудака теорије завере.
Je to o tom, že Jason je na vysoké a myslím si, že byl zvyklejší na vztahy, které jsou... řekněme, na dospělejší úrovni.
Samo Džejson je na koledžu... i mislim da je navikao na veze koje su... malo više zrele.
Říkala jsem si, že byl ten polibek hrozně přesvědčivý.
I mislila sam da je onaj poljubac bio stvarno uvjerljiv.
Pamatuji si, že byl plešatý a neměl obočí.
SECAM SE DA JE BIO CELAV, BEZ OBRVA.
Všimla jsem si, že byl trochu zvýšený.
Primetila sam u kartonu da mu je malo povišen.
Myslíte si, že byl Cylon, protože se zabil?
Da li mislite da je bio Sajlonac jer se ubio?
Nemyslím si, že byl Ryan bi.
Ne bih rekla da je Ryan bi.
Už je to sice pár let, ale pamatuju si, že byl expert v oboru zabezpečení.
Мислим, било је то пре пар година, али сећам се да је био неки стручњак за осигурање.
Myslíš si, že byl z ruské mafie?
Misliš da je iz ruske mafije?
Myslíme si, že byl zapojený do obchodu s drogami.
Mislimo da je umiješan u trgovinu drogom.
A uvědomila jsem si, že byl také nervózní.
I shvatila sam da je i on nervozan.
Myslel jsem si, že byl tady, ale je pryč.
Mislio sam da je ovdje, ali je nestao.
Myslejí si, že byl v severní Francii.
Misle da je bio u severnoj Francuskoj.
Myslíme si, že byl možná zabit někde jinde a jeho tělo tam bylo vyhozeno.
Mislimo da je ubijen negde drugde, a onda su odbacili telo.
Myslíš si, že byl celý chrupavčitý, ale bylo to opravdu...
Pomisliš kako æe sve biti masno, ali zapravo je...
Nemyslím si, že byl Charlie úplně normální, Bene.
Ne mislim da je Èarli samo bio ovde, Ben.
Co o něm víme, myslím si, že byl nepochopený.
Sad kad znamo više o njemu, Rekao bih da se je osjeæao neshvaæenim.
Nemyslím si, že byl Paul Blankenship obětí epidemie.
Mislim da Pol Blankenšip nije žrtva nikakve epidemije.
Říkal jsem si, že byl důvod, proč jsi na něj byl tak naštvaný.
Размишљао сам зашто си толико љут на њега.
Padlý anděl si najde zoufalce, zachytí ho u bran pekel a donutí ho myslet si, že byl u bran nebeských.
Pali naðeo pronaðe oèajnog lika, presretne ga na kapiji pakla, i ubedi ga da je to dar sa neba.
Myslíš si, že byl dobrý nápad pozvat je na loď?
Misliš da je pametno što smo ih pozvali s nama?
Dobře, nemyslím si, že byl zřetelně poškozen server.
Mislim da server nije pretrpeo veliku štetu.
Ne, myslím si, že byl v domě.
Ne, mislim da je bio u kuæi.
Myslel jsem si, že byl zničen po Druhé válce ras.
Mislio sam da je ovo uništeno posle drugog rata rasa.
Počkej, myslel jsem si, že byl unesen chaotickým vrahem.
Èekaj mislio sam da je otet od strane Meteža.
Uvědomila jsem si, že byl celou dobu někým jiným.
Tad sam shvatila da je bio potpuno drugaèiji.
A na verandě, kde byla rozbita, všiml jsem si, že byl rozbitý senzor pohybu,
A trem na kome je polomljena, primetio sam da je detektor pokreta oštecen,
Pamatuji si, že byl čtvrtek ráno a ona se mnou neměla čas mluvit.
Sećam se da je bio četvrtak ujutru i nije bila dostupna da razgovara sa mnom.
Myslím si, že byl špatný vždycky, protože kreativita byla vždycky založena na spolupráci a zřejmě byla velmi interaktivní.
Mislim da je oduvek pogrešan, jer mislim da je kreativnost uvek bila uglavnom saradnja, i u velikom delu interaktivna.
0.63916897773743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?